Heute wurde auf den Seiten von PCWORLD.pl in der Abteilung SEITE des TAGES unsere Webseite vorgestellt. Wir begrüßen herzlich alle unseren Gäste, die die Webseite via diese Zeitschrift angesteuert haben: AHOI!
Wir laden alle zu unserer Seite und zum Forum (wo aber man sich zu registrieren braucht) und zum Stimmen auf der PCWORLD-Webseite!
Herzlich willkommen auf neuer Webseite: WWW.ORZEL.ONE.PL.
Wie Sie sehen, die Form hat sich geändert, was mit sich neue Möglichkeiten mitzieht.
Wir starten u. a. mit dem neuen, thematisch gegliederten Forum. Registrierung der Benutzer ist auch da, was mehr Links u. andere Daten zu bekommen erlaubt.
Zusätzlich können die (registrierten) Gäste ihre Links zufügen sowie Beiträge schreiben. Die Abteilung (bzw. Subseite) für die Beiträge ist auch thematisch gegliedert.
Was aber das Wichtigste ist - wir starten mit den englisch- und deutschsprachigen Seiten. Diese werden aber bißchen nachbleiben, da alles davon abhängt, ob irgend jemand uns bei den Übersetzungen mithelfen möchte.
So - NOCHMAL HEISSEN WIR SIE HERZLICH WILLKOMMEN UND LADEN AUCH ZU UNS EIN. Bitten auch, alle Kommentare, Bemerkungen usw. dem Webmaster zuzumailen.
On the 5th of March 2005 the CHRW Radio from the University of Western Ontario, London, Canada will broadcast the program whose topic shall be the info on the ORP ORZEL Search Group and the history of the ship herself.
The program shall constitute itself a part of two-hours Polish language program between 8:00-10:00 a. m. (Polish time - 2:00-4:00 p. m.). The ORZEL part shall start at 9-9:15 a. m. (3:00-3:15 p.m.).
I am addressing those interested again to come and help us with translating the page. I have received already several translations, for which I am very grateful, and which allowed us to start the webpage in English. Unfortunately the page is not too rich, but lacking are translations into German. Those ready to help me may contact at orporzel@op.pl
On the 13th of Feb. 2005 on the Gdansk local program "Flyin’ the Polish Colours" appeared the ORP ORZEL, and precisely the film made about Her. Presented were several fragments of the film, the history of its production along with info that the film was produced on board the ORP SEP, Her sister-ship. The final part of the program was an interview with an actor who played in the film and one of true engineers of the SEP.
THE PROGRAM GOES ONCE MORE ON TUE 6.40 p.m. on TV3, local program of the GDANSK TV.
Take a look at the program